Titolo: Sing Under
Regia: Sao Jung Hee
Istituto: Le Fresnoy (Francia)
Anno: 2012
Durata: 10’
Paese: Corea – Francia
Lingua: senza dialoghi
Genere: Video-art
Descrizione/Sinossi: Questo film sperimentale mostra il corpo de-umanizzato di una ragazza intrappolato in uno stato enigmatico, mescolando riferimenti alle paure contemporanee generate dall’estinzione inevitabile del genere umano, insieme con il mito millenario dell’inondazione biblica… Un liquido nero emesso dal corpo della ragazza, simbolo di una contaminazione dalle origini ignote, distorce le sensazioni morbose in uno stato poetico visionario.
Title: Sing Under
Director: Sao Jung Hee
Istitute: Le Fresnoy (Francia)
Year: 2012
Runtime: 10’
Country: Corea – Francia
Language: senza dialoghi
Category: Video-art
Description: This experimental film shows the de-humanized body of a girl trapped in an enigmatic state. She mixes contemporary fears generated by the inevitable extinction of humankind with the millenary myth of a biblical flood… A black liquid, symbol of contamination of an unknown origin, comes out from the girl’s body and distorts her obsessive sensations into a poetical visionary state.